19.10.2010, 18:52 2034

В Северной Осетии появился новый журнал для детей

ГТРК «Ставрополье» ВЕСТИ Ставропольский край

В ряду развлекательных детских изданий стало на одно больше. Их список пополнил выходящий в Северной Осетии журнал «Барсик».

Материалы в нем представлены на двух языках — русском и осетинском, и призваны привить детям любовь к родному языку и культуре, сообщает ГТРК «Алания».

Журнал «Барсик» — первое и единственное в республике на сегодняшний день издание, цель которого — воспитание в детях любви и уважения к своим корням и обучение осетинскому языку.

По словам руководителя журнала «Барсик» Константина Бароева, «необходимо было создать журнал, который бы и на осетинском и на русском языке доносил до наших детей все аспекты культуры, традиции, музыки, литературы».

Все иллюстрации в журнале написаны от руки — никакой компьютерной графики. И от этого издание лишь выигрывает. Художник журнала Ирина Дзабоева черпает вдохновение из осетинских сказок и фольклора.

«Так как журнал для детей, необходимо, чтобы иллюстрации были яркими, наглядными и, конечно же, осетинизированы, то есть все образы, соответствовали нашей культуре», — отметила она.

Архив