15.02.2010, 10:37 2987

Российские и зарубежные мультфильмы переведут на осетинский язык

ГТРК «Ставрополье» ВЕСТИ Ставропольский край

Комиссия по сохранению осетинского языка при главе Северной Осетии поддержала инициативу о создании студии по дублированию на осетинский язык игровых и анимационных фильмов для детей, передает «Интерфакс-Юг».

Директор Гостелерадиокомпании «Алания», выдвинувшей идею, Алан Диамбеков сообщил на заседании комиссии, что таким образом можно будет повысить словарный запас как детей, так и взрослых.

«Конечно, можно было снимать собственные мультипликационные фильмы на осетинском языке с учетом национальной ментальности, но ни данная комиссия, ни телекомпания не располагает такими денежными средствами, которых бы хватило снять хотя бы 10-минутный качественный мультфильм», — подчеркнул Диамбеков.

Архив